Білка вжила рішучих заходів, щоб захистити своє потомство, вирішивши, що її людські сусіди знаходяться надто близько і порушують її комфорт. Червона білка організувала собі будинок у старій шпаківні в саду одного з будинків у канадському місті Вінніпег.
Проте побачивши присутність домовласника у саду, вона вирішила змінити місце проживання. Хазяїн будинку виявився фотографом-аматором. Він працював у саду тим часом і зумів сфотографувати білку в момент перетягування свого потомства.
Спритно перетягла своє потомство в невелику шпаківню в сад сусіднього будинку. Вона вміло брала своїх безпорадних більчат у рот, спритно пересувалася парканом до свого нового будинку
Усього білка потребувала близько 30 хвилин, щоб перемістити всіх дітей на нове місце.
За словами власника будинку, він був вражений, побачивши, що в невеликій шпаківні містилося семеро її дітей. Щоразу, коли білка виносила з шпаківні чергове дитинча, він думав, що це, напевно, останній.